Categoría

Antetítulo

Título

Subtítulo

Autores

Imagen Principal

Artículo

Hércules Poirot es uno de los detectives de ficción más famosos de la historia, con permiso de Sherlock Holmes. Sergi López volverá a poner voz a este personaje, fácilmente reconocible por su característico y prominente bigote, en la audioficción o ficción sonora El misterio de la guía de ferrocarriles, de Agatha Christie. El título, dirigido e interpretado también por Octavi Pujades, ha llegado a Audible. Ambos actores, López y Pujades, se reencuentran tras haber puesto previamente sus voces en El misterioso caso de Styles, su primera adaptación conjunta de la autora en este formato. López asegura que dentro de una ficción sonora, el mejor papel que te puede tocar es el de Hércules Poirot.

En El misterio de la guía de ferrocarriles, cuando Hércules Poirot recibe una carta en la que se le desafía a resolver un crimen inminente, cree que se trata de una broma de mal gusto. Sin embargo, su intuición le hace temer lo peor… y no se equivoca: Alice Ascher, una estanquera de Andover, es asesinada el día anunciado. Tras ella, el misterioso asesino amenaza con una segunda y una tercera víctima. Parece que las víctimas no tienen relación entre sí y que el criminal, que firma como ABC, las elige siguiendo un riguroso orden alfabético.

Poirot se pondrá en marcha dispuesto a evitar que el asesino complete el abecedario. «Nos encontramos con las historias de misterio de Agatha Christie sobre quién será el asesino, pero además el personaje de Poirot tiene una responsabilidad añadida: cuanto más tarde en descubrir quién es, más gente irá muriendo», explica Octavi Pujades, quien califica a Christie, de «endiablada» y de escritora que supo dar con la tecla de lo que motiva y estimula al lector. Cree que con sus libros inventa un género, «el blockbuster de misterio». Se muestra convencido del interés y la intriga que generan sus historias, relacionadas con el crimen y la muerte de un inocente que quizá no lo era tanto, y la sorpresa final al descubrir al culpable.

Sergi López explica que se siente muy identificado con el personaje de Hércules Poirot, especialmente con la «idea lúdica de actuar». De hecho, asegura que dentro de una ficción sonora, es el mejor papel que te puede tocar.

Sobre su personaje, reconoce que es «un tipo peculiar, un poco raro, con su bigote y su acento», pero añade que es un héroe porque, por encima de todo, busca la verdad, incluso por encima de sus amistades y preferencias. López destaca su mirada crítica y el hecho de que todos lo admiran.

Producción compleja

Octavi Pujades explica que un audiolibro consiste en un actor o actriz interpretando y narrando un libro. En cambio, una audioficción es una producción mucho más compleja, ya que incluye, por ejemplo, una banda sonora creada específicamente, efectos de sonido y un actor por cada personaje; en este caso, más de una treintena. Pujades añade que la mezcla de sonido es «brutal», con tecnología Dolby Atmos: «Es como cerrar el cine y estar dentro de la sala Phenomena».

López, por su parte, destaca la propuesta basada en el mundo sonoro. Califica el resultado de impresionante por su calidad y por la capacidad de crear un universo auditivo en el que el oyente puede, por ejemplo, cerrar los ojos e imaginar una estación de Londres o estar en un barco en el Misisipi.